Ask Ayurveda

मुफ्त! आयुर्वेदिक डॉक्टरों से पूछें 24/7

प्रमाणित डॉक्टरों से किसी भी समय विशेषज्ञ उत्तर प्राप्त करें

तेज़ प्रतिक्रियाएँ
1000+ सत्यापित डॉक्टर
General Medicine
प्रश्न #6102
1 साल पहले
664

Chaukhamba Orientalia - #6102

Joseph
मुफ़्त

I’ve recently started exploring Ayurvedic literature, and someone recommended the publisher Chaukhamba Orientalia for authentic texts. I’ve heard that they are one of the most trusted names in Ayurveda, but I’m not sure where to start. Does Chaukhamba Orientalia have beginner-friendly books, or are they mostly for advanced practitioners? I’m particularly interested in reading translations of classical texts like Charaka Samhita and Sushruta Samhita. Does Chaukhamba Orientalia provide good English translations, or are their books mostly in Sanskrit and Hindi? I want to make sure I can understand the material without getting overwhelmed by technical language. Another thing I’m curious about is the quality of their publications. Are the explanations detailed enough for someone who’s new to Ayurveda? I’ve bought books from other publishers before, but they were either too complicated or lacked proper explanations. Does Chaukhamba Orientalia strike a good balance? If anyone has purchased books from Chaukhamba Orientalia, could you share your experience? Which books would you recommend for someone looking to deepen their knowledge of Ayurvedic principles? And are there specific editions or authors to look out for?

प्रश्न बंद है
Writing an explanation of your symptoms through Ayurveda...
Analyzing through Ayurvedic framework0%

डॉक्टरों की प्रतिक्रियाएं

Chaukhamba Orientalia is a reputable publisher of Ayurvedic texts, known for its authentic and scholarly works. While their publications primarily focus on classical Ayurvedic texts, such as Charaka Samhita and Sushruta Samhita, many of these are also available in English translations, making them accessible to beginners. However, the language can sometimes be technical, especially for those new to Ayurveda, so it may require some background or supplementary material for better understanding.

For beginners, they do offer books with detailed explanations that provide context and clarity, but some of the texts might still feel advanced due to the depth of the subject. Charaka Samhita and Sushruta Samhita translations from Chaukhamba are often regarded as thorough and authoritative, although they can be challenging at times.

If you’re starting out, you might consider books by authors like Vaidya Yadunath Sharma or Dr. K. N. Udupa, who offer more accessible texts for newcomers. It’s helpful to look for editions that include commentaries or simplified versions alongside the classical texts for better understanding.

Overall, Chaukhamba Orientalia is a trusted publisher for anyone serious about diving into Ayurveda, but it’s important to choose editions with additional explanations if you’re new to the field.

13643 उत्तरित प्रश्न
30% सर्वश्रेष्ठ उत्तर
स्वीकृत प्रतिक्रिया

0 उत्तर

Chaukhamba Orientalia is definitely a solid choice if you’re diving into Ayurveda literature! They’re like the go-to for authentic classical texts, especially if you’re eyeing the biggies like Charaka Samhita or Sushruta Samhita. For someone just starting, though, I’d say their books can be a bit dense. Lots of Sanskrit, but yeah, they do have English translations too. The thing is, the translations can sometimes feel a bit scholarly, you know? Full of jargon and might feel overwhelming.

For beginners, you might wanna try their translations that come with commentaries. Those are usually more helpful, giving context and breaking down complex ideas. It’s like a friendly guide holding your hand through tricky concepts. The English translations often reflect the original Sanskrit text in parallel, so you can get a feel for both languages if you’re curious bout that.

Quality-wise, their publications are renowned for being detailed, but again, remember that it can sometimes be a deep dive. Not all volumes might strike that beginner-friendly balance you’re looking for, but they’re pretty solid if you want depth and fidelity to the classics. It’s kind of a hit-or-miss if you’re looking for something that’s both simple and comprehensive.

From personal experience, their editions by Dr. P.V. Sharma or Dr. G.R. Kulkarni are reputable. They offer explanatory notes which are super useful. Starting with Ashtanga Hridaya might be better because it’s more condensed compared to Charaka or Sushruta. Of course, make sure you find the ones with good annotations or explanations.

If you get a chance, visit a local library or a store to flip through a few pages to see if the language resonates with you before you’ll fully commit buy the book. That way, you avoid the, you know, the info overload!

15590 उत्तरित प्रश्न
34% सर्वश्रेष्ठ उत्तर

0 उत्तर

ऑनलाइन डॉक्टर

हमारे डॉक्टरों के बारे में

हमारी सेवा पर केवल योग्य आयुर्वेदिक डॉक्टर ही परामर्श देते हैं, जिन्होंने चिकित्सा शिक्षा और अन्य चिकित्सा अभ्यास प्रमाणपत्रों की उपलब्धता की पुष्टि की है। आप डॉक्टर के प्रोफाइल में योग्यता की पुष्टि देख सकते हैं।


मैं अपने 14 साल के बेटे को, जिसे एक हफ्ते से बुखार है, कितना महासुदर्शन कल्प दे सकता हूँ?
मेरी 73 साल की माँ के सबड्यूरल सबएक्यूट हेमेटोमा का इलाज कैसे करें ताकि वो जल्दी ठीक हो सकें?
दिमाग में झटके जो बढ़ते जा रहे हैं, उनके लिए सबसे अच्छा इलाज क्या है?
क्या वायरस लोड कम करने के लिए मुलैठी चूर्ण को लंबे समय तक रोज़ाना लेना सुरक्षित है?
क्या मैं नमी भरे मुंबई में ज्यादा पसीना और घमौरियों के लिए परिपथादी काढ़ा ले सकता हूँ?
Nirgundi टैबलेट लेने के बाद अगर आपको गंभीर कब्ज और पेट फूलने की समस्या हो रही है तो क्या करें?
मैं नमकीन खाना खाने का आदी हूँ और यह मेरी सेहत पर असर डालता है, इसे कैसे बंद करूँ?
क्या मैं डिलीवरी के बाद Health Plus कैप्सूल्स ले सकती हूँ अगर मेरा वजन बहुत कम हो गया है, और क्या इसका मेरे बच्चे पर कोई असर होगा?
आयुर्वेद से डायबिटिक न्यूरोपैथी में पैरों की सुन्नता और जलन का इलाज कैसे करें?
हर रोज़ की ज़िंदगी में ऊर्जा और मूड बढ़ाने के लिए सबसे अच्छे जड़ी-बूटियाँ कौन सी हैं?
क्या मैं गर्भावस्था के दौरान अपना वजन नियंत्रित करने के लिए कृष्णा आयुर्वेदिक शेपफिक्स जूस पी सकती हूँ?
मैं स्लेट पेंसिल खाना कैसे बंद करूँ जब मैं नहीं खाना चाहता लेकिन खुद को रोक नहीं पाता?
कमज़ोर हीमोग्लोबिन और इरेक्टाइल डिसफंक्शन के लिए दवा का इस्तेमाल कैसे करें?
गठिया के प्रभाव को कम करने के लिए सबसे अच्छे एंटीऑक्सीडेंट और एंटी-इंफ्लेमेटरी कौन से हैं?
अगर हस्तमैथुन के दौरान भूख नहीं लगती, नींद में दिक्कत होती है, और दिल की धड़कन तेज हो जाती है, तो क्या करें?
क्या मैं हाई ब्लड प्रेशर होने पर नींद की समस्या के लिए दिमाग दोषहारी टैबलेट ले सकता हूँ?
क्या मैं शुगर और थायरॉइड की समस्याओं के लिए सफेद मूसली के साथ अश्वगंधा और छोटी पिप्पली ले सकती हूँ, और क्या मेरे पति जिनको बीपी है, वे भी इन पाउडर्स का इस्तेमाल कर सकते हैं?
क्या मैं लिवर सिरोसिस के लिए एलोपैथिक दवाओं के साथ औरिक लिवर डिटॉक्स ले सकता हूँ?
दोपहर के खाने के बाद शुगर लेवल बढ़ने और डायबिटीज में कम ऊर्जा के लिए कौन सी आयुर्वेदिक टैबलेट्स मदद कर सकती हैं?
दवाई लेने के बाद अगर भूख नहीं लग रही है, नाक बंद है, और ठीक से सुनाई नहीं दे रहा है तो क्या करें?
मुझे अपने शरीर के लिए मदद की ज़रूरत नहीं है, मैं बस बहुत जिज्ञासु हूँ।
25 साल की उम्र में इलाज के लिए आयुर्वेदिक कैप्सूल और पाउडर का इस्तेमाल कैसे करें?
क्या मैं Diabeat कैप्सूल्स को Glucoryl MV, Cardace Meto, TellzyAM, और Veltam Plus के साथ ले सकता हूँ?
मेरे बच्चे को नेफ्रोटिक सिंड्रोम और यूरिन में प्रोटीन की समस्या है और वो स्टेरॉयड पर है, तो कौन से आयुर्वेदिक इलाज मदद कर सकते हैं?
पिप्पली और त्रिफला का इस्तेमाल वजन घटाने के लिए बिना किसी साइड इफेक्ट के कैसे करें?
क्या स्लेट पेंसिल खाना हानिकारक है अगर मेरे चेहरे पर एक साल से पिगमेंटेशन है?
12 साल के लड़के की याददाश्त और समझने की क्षमता कम है, तो उसके IQ बढ़ाने के लिए सबसे अच्छी दवा कौन सी है?
अगर मेरे बच्चे के सीने और पेट के हिस्से में रात को झटके महसूस होते हैं तो क्या करें? क्या यह डायफ्राम की समस्या हो सकती है?
खेल प्रदर्शन के लिए ताकत और शक्ति बढ़ाने के लिए आयुर्वेदिक जड़ी-बूटियों जैसे विधारा बीज, अश्वगंधा और शतावरी का उपयोग कैसे करें?
मेरे बेटे को दोस्तों के तलाक देखने के बाद शादी को लेकर जो चिंता हो रही है, उसे कैसे दूर करने में मदद करूं?
क्या मैं कुष्ठ रोग के इलाज के लिए अपनी आयुर्वेदिक दवा में सामग्री की मात्रा कम कर सकता हूँ?
उच्च रक्त शर्करा स्तर के साथ ट्राइग्लिसराइड्स को कैसे कम करें और डायबिटीज को कैसे कंट्रोल करें?
चेहरे की असमानता का इलाज कैसे करें जब कोई और लक्षण नहीं हैं?
क्या मैं अपनी 7 महीने की बेटी को स्तनपान कराते समय आंवला रसायन का उपयोग कर सकती हूँ?
मेरे बेटे के हाइड्रोसील के लिए बिना सर्जरी के पुनर्नवा का उपयोग कैसे करें?
क्या पित्ताशय की पथरी प्राकृतिक दवाओं से बिना सर्जरी के घुल सकती है?
सर्वाइकल स्पॉन्डिलोसिस के लिए Cervigest कैप्सूल के शाकाहारी विकल्प क्या हैं?
अगर अश्वगंधा और लहसुन लेने के बाद मैं कमजोरी महसूस कर रहा हूँ, ठीक से सांस नहीं ले पा रहा हूँ, और मेरी भूख खत्म हो गई है, तो मुझे क्या करना चाहिए?
क्या मैं अपने स्टैटिन की जगह अल्मा ले सकता हूँ अगर इससे मेरा ब्लड ग्लूकोज बढ़ रहा है?
क्या मैं एक साल के लिए हस्तमैथुन बंद करके और घर पर वर्कआउट करके अपनी बॉडी बना सकता हूँ?
क्रॉनिक टाइफॉइड और जोड़ों के दर्द के साथ ऑटोइम्यून बीमारी का इलाज कैसे करें?
क्या मैं कोरोनरी आर्टरी में स्टेंट लगवाने के बाद कब्ज के लिए गर्म पानी के साथ सुनामुखी पाउडर का इस्तेमाल कर सकता हूँ?
asfs sdfsdg sgsg sgsgf asdaefr sgfsfg sg sg s g s
Thredosha के साथ लंबे समय तक लाभ के लिए दिमाग की क्षमता और फोकस कैसे बढ़ाएं?
गंभीर मांसपेशियों की कमी और खराब पाचन का इलाज आयुर्वेद से कैसे करें?
मेरे 14 साल के बच्चे को पानी में ड्रॉप्स डालकर गुटखा चबाना कैसे छुड़वाऊं?
क्या मैं ब्लड शुगर और ब्लड प्रेशर को कंट्रोल करने के लिए Diabecon DS के साथ Abana ले सकता हूँ?
मेरी पीठ और पैरों में होने वाले गंभीर दर्द का इलाज कैसे करें जो दर्द निवारक दवाओं से ठीक नहीं होता?
क्या मैं आनंद भैरव रस, मृत्युंजयरस, गोदानटीभसम, और गिलोय रस को हल्के बुखार और एलर्जी के लिए एक साथ इस्तेमाल कर सकता हूँ, और कितने समय तक?
कमर और पैरों में तेज दर्द और लगातार थकान होने पर क्या करें?
कैंसर के इलाज और तनाव के बाद हार्मोनल वजन बढ़ने के लिए मैं क्या उपयोग कर सकता हूँ?
अगर मेरी उम्र 31 साल है और मुझे गर्दन और छाती में सुन्नपन महसूस हो रहा है, भूख नहीं लग रही है, और पाचन से जुड़ी समस्याएं हो रही हैं, तो मुझे क्या करना चाहिए?
स्टैमिना बढ़ाने के लिए क्या खाएं और लिंग की मोटाई कैसे बढ़ाएं?
पाचन समस्याओं और त्वचा पर रैशेज के साथ शरीर की गर्मी और हाथ-पैर गर्म होने पर क्या करें?
अगर मेरे 2 साल के बच्चे ने म्यूकोपेन बेंज़ोकेन की एक ट्यूब निगल ली है तो मुझे क्या करना चाहिए?
आयुर्वेदिक दवा को असर दिखाने में कितना समय लगता है?
क्या मैं हल्के बुखार और एलर्जी के लिए आनंद भैरव रस, मृत्युंजय रस, गोडंती भस्म और गिलोय रस एक साथ ले सकता हूँ, और कितने दिनों तक?
ब्रह्मी वटी लेते समय डाइट में किन चीजों से बचना चाहिए और क्या मैं दही और साइट्रिक एसिड वाले अचार खा सकता हूँ?
मेरे चेहरे की सूजन, बाल झड़ना, कम पीरियड फ्लो, थकान, पसीना आना, और खाने के बाद सीने में दर्द का कारण क्या हो सकता है?
कल से जलन और बैठने में तकलीफ हो रही है, तो क्या करें?
कैसे कैल्शियम स्कोर 48 और सूजे हुए लिम्फ नोड्स के साथ धमनियों की प्लाक को सुरक्षित रूप से कम किया जा सकता है?
त्राइजेमिनल दर्द का इलाज बोस्वेलिया क्रीम या अन्य उपायों से कैसे करें?
क्या गंधम तैलम से वजन बढ़ता है?
गंभीर ऑक्सिपिटल सिरदर्द और चक्कर आने के कारण क्या हैं, और क्या आयुर्वेद एक स्थायी समाधान दे सकता है, खासकर अगर मैं गर्भधारण की योजना बना रही हूँ?
कई सालों के तनाव और ट्रॉमा के बाद कमज़ोर एड्रिनल और तिल्ली की ऊर्जा को कैसे संतुलित करें?
क्या मैं डायबिटीज की दवा लेते समय, जब शुगर लेवल 200 से ऊपर हो, अल्फाल्फा टॉक्सिक ले सकता हूँ?
36 साल के व्यक्ति के लिए, जिनकी वात प्रकृति है, भूख कैसे बढ़ाएं और वजन कैसे बढ़ाएं?
क्या 15 दिनों तक रोज़ाना अपनी घर की बनी आयुर्वेदिक दवा लेना फैटी लिवर के लिए सुरक्षित है?
मेरी माँ को कई सालों से ऑस्टियोआर्थराइटिस और हाई ब्लड प्रेशर था, तो अचानक से उनकी सांस की तकलीफ और मौत का कारण क्या था?
लंबे समय से चेहरे की सूजन और अनियमित पीरियड्स के साथ अत्यधिक बाल झड़ने का इलाज कैसे करें?
टाइफाइड से ठीक होने के बाद कमजोरी और एसिडिटी के साथ गर्दन और कंधे के दर्द का इलाज कैसे करें?
जब मैं पहाड़ी इलाकों में होता हूँ तो मेरे माथे और आँखों में लगातार तनाव क्यों होता है?
क्या मैं पतंजलि का मुलेठी चूर्ण रोज़ाना जीवनभर ले सकता हूँ, और इसकी सुरक्षित मात्रा क्या है?
क्या मैं पोर्टल हाइपरटेंशन के लिए गोंद कतीरा ले सकता हूँ, इसके साइड इफेक्ट्स क्या हैं, और इसे लेने का सबसे अच्छा समय कब है?
क्या मैं 'बेस्ट हेल्थ हेल्दी फैमिली' टॉनिक को बिना किसी साइड इफेक्ट के सुरक्षित रूप से इस्तेमाल कर सकता हूँ, और क्या वजन बढ़ाने के लिए कोई आयुर्वेदिक टॉनिक है?
Manasamritha Vati और अन्य IBS दवाइयाँ लेने के बाद सिरदर्द के लिए क्या करें?
बोसवेलिया क्रीम का इस्तेमाल करते हुए बिना टैबलेट्स के ट्राइजेमिनल न्यूराल्जिया का इलाज कैसे करें?
27 साल के एक छात्र के लिए आहार और जीवनशैली में बदलाव के जरिए अल्सरेटिव कोलाइटिस और जीईआरडी को कैसे मैनेज करें?
'बेस्ट हेल्दी फैमिली' टॉनिक लेने के बाद अगर मुझे एलर्जिक रिएक्शन हो गया तो मुझे क्या करना चाहिए?
Riyansh दवा लेने के 2 दिन बाद कमजोरी, उल्टी, दस्त, पीलिया और बुखार होने पर क्या करें?
पित्त दोष के कारण पाचन समस्याएं, बाल झड़ना और थकान कैसे ठीक करें?
थायरॉइड, IBS और हाई ब्लड प्रेशर वाले मरीज की ड्राई स्किन और खुजली वाली स्कैल्प के लिए क्या करना चाहिए?
क्या 9 साल पुराना फंगल इन्फेक्शन ठीक हो सकता है? अगर हाँ, तो कैसे?
ब्लड प्रेशर के लिए अर्जुन का इस्तेमाल कैसे करें और क्या मुझे एक चम्मच से शुरू करना चाहिए?
मेरे एमआरआई रिपोर्ट में फोकल ग्लियोसिस और हल्की न्यूरोपारेंकाइमल एट्रोफी के लिए प्रबंधन के क्या विकल्प हैं?
क्या मैं अपने 13 साल के बच्चे को सफेद बालों के लिए अमलकी रसायन दे सकता हूँ? उसे कौन से खाने की चीजें खानी चाहिए या किनसे बचना चाहिए?
6 महीने की असफल कोशिशों के बाद आयुर्वेद से ज़ैंथेलास्मा का इलाज कैसे करें?
लिंग बहुत संवेदनशील है, कृपया जवाब दें।
क्या पतंजलि का मुलेठी चूर्ण रोज़ाना लंबे समय तक लेना सुरक्षित है?
64 साल के व्यक्ति के लिए, जिनकी डायबिटीज कंट्रोल में है, नींद की समस्याओं का इलाज कैसे करें?
सफेद डिस्चार्ज, कमजोरी, भूख न लगना, शरीर में दर्द और नींद न आने पर क्या करें?
अगर मेरा बच्चा अचानक तेज़ दिल की धड़कन और सिरदर्द के साथ जाग जाए तो क्या करें?
क्या मैं अपने एलोपैथिक हार्ट मेडिकेशन्स को कम करने और BPH और ED जैसे साइड इफेक्ट्स को मैनेज करने के लिए हृदयार्णव रस टैबलेट्स ले सकता हूँ?
40 साल की महिला में लिपोमा का इलाज और रोकथाम कैसे करें?
19 साल की उम्र में पुलिस फॉर्म के लिए अपनी हाइट 5 इंच कैसे बढ़ाएं?
बैंडिकूट के काटने के बाद संक्रमण और बुखार से बचने के लिए क्या करें?
क्या Tantramax कैप्सूल्स पूरी तरह से आयुर्वेदिक हैं या इनमें केमिकल्स भी होते हैं?
जब सामान्य रेंज 0-100 है, तो 960 का ब्लड रिपोर्ट रीडिंग का क्या मतलब है?
शराब छोड़ने के बाद किडनी और लिवर की सेहत कैसे सुधारें और भूख कैसे बढ़ाएं?
70 साल के व्यक्ति को लगातार सिरदर्द में कौन-कौन से हर्बल उपाय मदद कर सकते हैं?

ऑनलाइन डॉक्टर

नवीनतम समीक्षाएँ

Julian
41 मिनटों पहले
This answer was super helpful, thanks a ton! Really like how detailed it is, gave me a clear idea on what to try out. 😊
This answer was super helpful, thanks a ton! Really like how detailed it is, gave me a clear idea on what to try out. 😊
Tiffany
13 घंटे पहले
This advice was super clear and really helpful. Trying out the coriander-fennel water now and it seems to work great for my stomach. Many thanks!
This advice was super clear and really helpful. Trying out the coriander-fennel water now and it seems to work great for my stomach. Many thanks!
Landon
15 घंटे पहले
That answer was super detailed and reassuring, exactly what I needed! Love that there's a plan laid out for me. Thanks a lot!
That answer was super detailed and reassuring, exactly what I needed! Love that there's a plan laid out for me. Thanks a lot!
Vesper
22 घंटे पहले
Really helpful and detailed advice! Appreciate the info about natural options for breast health and fibroadenoma. Super grateful! 🤗
Really helpful and detailed advice! Appreciate the info about natural options for breast health and fibroadenoma. Super grateful! 🤗