Endometrial hyperplasia with continual bleeding must be taken seriously, and it’s good that you already consulted with a gynecologist - that’s the right first step. The hormonal imbalance your daughter is experiencing, alongside the weight gain, points to a possible Kapha-Pitta imbalance, common in such conditions.
In Ayurveda, apart from the modern treatment you’re pursuing, we can explore options to support her overall health. Remember this isn’t a substitute for medical care but an accompaniment.
Let’s start with diet. Reducing Kapha-aggravating foods might be helpful. So, try cutting down on dairy, sweets, and fried or heavy items. Focus on light, warm, and easily digestible meals. Like soupy dishes with spices like cumin and coriander. Fresh veggies and more fibrous food can support her digestion. Avoid extreme cold foods and drinks - stick to room temperature or warm stuffs.
Next? Lifestyle changes. Encourage her to maintain a regular routine, as irregularity can further disturb the doshas. Gentle exercises like brisk walking or certain yoga poses could aid balance, without stressing the body. Maybe have her try Surya Namaskar - it’s rhythmic and helps balance energies.
Stress can exacerbate hormonal issues too. Encourage her to practice calming activities like meditation or pranayama. Simple breathing exercises might do wonder. Especially something like anulom-vilom in a quiet space might be beneficial to help stabilize her nervous system.
Her Agni, or digestive fire, is crucial to balance. You could try having her sip on warm water with a pinch of ginger and lemon in the morning. This can kindle her digestive fire gently without aggravating Pitta.
Though herbal remedies are often mentioned, it’s critical not to introduce new elements that might counteract prescribed treatments by her doctor. Herbs like Ashoka or Shatavari are widely talked about, but please only consider these under certified ayurvedic practitioner’s guidance.
And do not stop whatever the gynecologist advised, unless there’s a clear reason to do so. Balancing Ayurveda with allopathic treatment might open more holistic improvement for her condition. But any signs of increased symptoms or danger - please ensure prompt medical follow-up. Safety first, always!!